Texte und Stimmen

Als Autoren konnten die Hamburger Schriftsteller Sigrid Behrens und Carsten Brandau gewonnen werden:

Sigrid Behrens , geboren 1976, ist als Deutsch-Französin zweisprachig aufgewachsen. Sie studierte Kunst, Germanistik und Erziehungswissenschaften und lebt als Autorin und Dramatikerin in Hamburg. Ihre Werke erschienen im Drei-Masken-Verlag sowie im Hanser-Verlag.

Carsten Brandau wurde 1970 in Hamburg geboren. Studium der Germanistik, Geschichte und Philosophie in Trier, London und Heidelberg (Magister Artium). Von 1998 bis 2002 Regieassistent in Heidelberg, Düsseldorf und Dortmund, erste Regiearbeiten. Seine Theater- und Hörspieltexte wurden mehrfach ausgezeichnet und am Hamburger Thalia Theater und am Wiener Burgtheater der Öffentlichkeit vorgestellt.

Die kuratorische Begleitung des Projekts und die Beratung der Autoren übernahm Marion Koch von der Hamburger Kunsthalle. Die Dramaturgin und NDR-Journalistin Elisabeth Burchhardt führte Regie bei den Hörspielaufnahmen.

Die Texte des Audioguides wurden von Schauspielerinnen und Schauspielern des Thalia Theaters eingesprochen. Es sind: Sandra Flubacher, Anna Steffens, Angelika Thomas, Peter Jordan, Felix Knopp, Andreas Köhler und Helmut Mooshammer.